"Use the priority mail tape and, then ask what it's for if you can't use it on priority mail."

I've done that!

I'm told that the priority tape is intended for packages ... not flat rate priority mailing envelopes ... according to the message printed on the face of the flat rate envelope.